Updated at the bottom with the exact language of the proposal. First posted at 7:05 a.m. today

Some of the staunchest advocates of the retail marijuana trade want to create a new statewide police department strictly to keep an eye on pot shops — and they want you to vote yes on it.

Say what?

The way the proposed California ballot initiative was explained to us, it sounds like medical marijuana advocates are sick of the piecemeal and, in their view, often unjust enforcement against collectives in the state. They filed their paperwork last week with the Secretary of State:

They call it the Medical Marijuana Regulation, Control, and Taxation Act. And it would create a “Bureau of Medical Marijuana Enforcement” to license and regulate medical cannabis sellers in the same way it's done in Colorado.

The Secretary of State has until Feb. 9 to approve the title and give the green light for signature gathering. The language of the proposed initiative was not yet available, but it contains the names of L.A. medical marijuana and [added]: former NORML leader [added]: and current Americans for Safe Access L.A. honcho Don Duncan and Bay Area UFCW (grocery workers' union) boss Ron Lind.

The group Americans for Safe Access is also on-board, and its lawyer, Joe Elford, described to the Weekly a little about what the initiative aims for:

The short of it is that it's to regulate and control medical marijuana dispensaries in California. There's a lack of clarity in California law regarding dispensaries, and that ought to be resolved.

[Update at 4:50 p.m.]: The helpful folks at the Secretary of State's office pointed us to the exact language of the proposal, which is posted here (PDF).

Among other things, the initiative intends to …

… establish a statewide system for regulating, controlling, and taxing medical marijuana activities …

… allow cities and counties to enact reasonable zoning regulations …

… impose a reasonable supplemental state sales tax …

… establish the Bureau of Medical Marijuana Enforcement …

… [provide] enforcement guidelines …

[@dennisjromero / djromero@laweekly.com / @LAWeeklyNews]

Advertising disclosure: We may receive compensation for some of the links in our stories. Thank you for supporting LA Weekly and our advertisers.