How Frank Gehry, Nancy Rubins, Cesar Pelli, Maya Lin and others are reinventing Californias favorIte playground