Lingering questions about the Oklahoma City bombing could get answered during Terry Nichols’ second trial