Don’t look for the soul of country music in glitzy Nashville — or even Bakersfield. It’s right here on the grand ole streets of L.A.